Nestle-Aland Logo
 

Lizenzrechte

Gottes Wort ist ein Geschenk für alle Menschen. Allerdings ist die Erforschung der biblischen Texte zeitintensiv und teuer. Das Novum Testamentum Graece in der 28. Auflage (NA28) ist das Ergebnis langjähriger Arbeit vieler Wissenschaftler. Sein Text ist mit keinem erhaltenen Manuskript identisch. Deshalb ist er durch das Urheberrecht geschützt. Das gilt sowohl für den Haupttext als auch für alle anderen Teile der Ausgabe wie den wissenschaftlichen Apparat.

Bibelgesellschaften erwirtschaften durch Bibelverkäufe und Lizenzeinnahmen keinen Profit, sondern widmen sich ganz ihrer satzungsgemäßen Aufgabe der Übersetzung, Herstellung und Verbreitung der Bibel. Die Lizenzgebühren, die für das Novum Testamentum Graece erhoben werden, fließen in die weitere Forschung des biblischen Textes und in wichtige Aufgaben des Weltverbands der Bibelgesellschaften (United Bible Societies). Genaue Informationen dazu finden Sie auch unter „Über das Institut für Neutestamentliche Textforschung“ sowie „Über die Deutsche Bibelgesellschaft“.
Sie können das Novum Testamentum Graece gerne als Grundlage für Übersetzungen benutzen. Wenn Sie diese veröffentlichen, geben Sie bitte folgende Quelle an:

Übersetzung nach: Novum Testamentum Graece, 28., revidierte Auflage, hg. v. Barbara Aland u.a., © 2012 Deutsche Bibelgesellschaft, Stuttgart.

Wenn Sie den Text des Novum Testamentum Graece – oder andere Texte der Deutschen Bibelgesellschaft – in anderer Form nutzen und veröffentlichen möchten, dann finden Sie dazu hier weiterführende Informationen:

https://www.die-bibel.de/ueber-uns/verlag/lizenzen